Особенности физиологической адаптации иностранных студентов из Египта к условиям проживания и обучения в России (на примере Саратовского государственного медицинского университета имени В.И. Разумовского)

DOI: 
10.15275/pssr.2025.0402
Год & Том - Выпуск: 
Авторы: 
Наташкина Е.Ю., Луценко А.Г., Раджабова К.Г.
Тип статьи: 
Резюме: 
В статье представлен комплексный анализ особенностей физиологической адаптации иностранных студентов из Египта в условиях российской социокультурной среды. Идентифицированы и систематизированы ключевые этапы и формы данного процесса. Рассмотрено влияние как индивидуально-личностных, так и групповых детерминант на успешность адаптации к новым образовательным и бытовым реалиям. Результаты исследования позволяют углубить понимание механизмов интеграции иностранных учащихся в новую для них образовательную и жизненную среду. Материалы статьи имеют практическую значимость для разработки программ психолого-педагогического сопровождения иностранных студентов.
Цитировать как: 
Наташкина Е.Ю., Луценко А.Г., Раджабова К.Г. Особенности физиологической адаптации иностранных студентов из Египта к условиям проживания и обучения в России (на примере Саратовского государственного медицинского университета имени В.И. Разумовского). Психосоматические и интегративные исследования 2025; 11: 0402.

 

Введение

Современная наука выделяет различные виды адаптации, среди которых центральное место занимает физиологическая, представляющая собой динамичный процесс мобилизации функциональных систем организма в ответ на изменения внешней и внутренней среды, направленный на достижение оптимального состояния в новых условиях обитания. [1]. С точки зрения медицины физиологическая адаптация представляет собой способность человеческого организма сохранять свойственный ему уровень гомеостаза и, через разрушение старой, построение новой программы жизнедеятельности в новых условиях жизни. Эти три компонента являются своеобразными фазами физиологической адаптации. И если эти фазы не будут пройдены полностью или произойдет задержка в какой-то одной из них, это может негативно отразиться как на физическом, так и на психологическом и эмоциональном состояниях человека.

Вопросам изучения различных видов адаптации, социальной, физиологической, психологической, ментальной, социокультурной посвящено большое количество научной литературы. В трудах И. М. Сеченова, И. П. Павлова, Н. Е. Введенского, Г. Селье адаптация в большей степени рассматривается на физиологическом уровне – в виде процесса поддержания гомеостаза и приспособления организма к меняющимся внешним условиям [2]. По утверждению И. М. Сеченова, жизнь представляет собой постоянное приспособление к условиям существования [3], а Н. Е. Введенский и И. П. Павлов в своих трудах акцентируют внимание на наличии защитно-приспособительных реакций организма [4, 5].

По мнению ряда исследователей, адаптация должна рассматриваться не только на физиологическом, а также на психологическом и психофизиологическом уровнях [6]. Психическая адаптация связана с целеполаганием человека, а ее успешность определяется максимальным соответствием потребностей личности и достигнутых ею целей. В качестве центральной характеристики психической адаптации человека рассматривается его отношение к окружающей действительности и к самому себе. А. Г. Маклаков обращает внимание на то, что адаптация – это не только процесс, но и свойство живого организма. Что касается человека – адаптация во многом зависит от его психологических особенностей, например, от уровня самооценки [7]. 

Успешность или неуспешность физиологической адаптации иностранных студентов в новых условиях во многом определяется их индивидуальными особенностями и коммуникативными способностями, включая сформированность социальных компетенций, соответствующих культуре принимающей страны [8].

Таким образом, процесс физиологической адаптации неразрывно связан с социальной адаптацией, особым видом взаимодействия личности с социальной средой [9]. От того, насколько иностранный студент способен правильно понимать свое новое окружение, свою новую среду и ее проблемы и требования, от того, насколько он способен осозновать свою сопричастность с этой средой и обществом, в котором ему предстоит жить, будет зависеть успех его адаптации в целом.

Успешная адаптация иностранных студентов к условиям проживания в России является важной составляющей в обучении и налаживанию взаимоотношений между обучающимися и преподавателями, а также с другими жителями страны. Этот процесс многоаспектный. Он включает в себя приспособление к новой социокультурной среде, к новым климатическим условиям, времени, к новой образовательной системе, к новому языку общения, к интернациональному характеру учебных групп, приспособление к культуре новой страны. Адаптация студентов других стран происходит в несколько этапов: языковая интеграция, социально-бытовая адаптация и ознакомление с культурой России, в том числе с особенностями обучения в самом университете. Именно прохождение всех этих этапов обеспечивает комфортную и безопасную среду для проживания и учебы иностранных обучающихся.

Нами проведено исследование с целью определить сильные и слабые стороны адаптационного процесса, а также усовершенствовать программу помощи иностранным студентам в восприятии новой социальной реальности, выявить проблемы, возникающие на этапе физиологической адаптации иностранных студентов (граждан Египта) Саратовского государственного медицинского университета имени В.И. Разумовского (СГМУ), рассмотреть особенности процесса их адаптации к новым условиям жизни.

Материалы и методы исследования

В рамках данного исследования был проведен социологический опрос методом анкетирования среди иностранных студентов, обучающихся в СГМУ. Вопросы анкетирования позволили оценить важные факторы, влияющие на процесс адаптации иностранных граждан к условиям проживания и обучения в СГМУ, таким, как физиологические (климат, безопасность, качество медицинской помощи и т.д.) и социально-психологические (языковой барьер, особенности культуры России, коммуникация с окружающими и т.п.), наиболее сильно влияющие на моральное и физическое здоровье обучающихся, поддержание которых на высоком уровне играет ключевую роль в их успешном обучении (N=86, Саратов, 2024 г.).

В качестве респондентов выступили иностранные студенты 1 - 6 курсов Департамента международного образования лечебного факультета медицинского университета, граждане Египта. Участники самостоятельно заполнили анкету, в которой были собраны данные об их адаптации, физическом и психологическом здоровье.

Результаты и их обсуждение

Результаты проведенного социологического опроса позволяют сделать следующие выводы.

Наиболее популярными ответами на вопрос об основных причинах выбора СГМУ для обучения являются: советы родственников, друзей и знакомых (47%); возможность обучения на английском языке (40%); а также - наличие в университете знакомых студентов (28%).

Целями обучения в СГМУ данной категории студентов является желание получить качественное медицинское образование (60%) и возможность получить образовательный диплом, чтобы работать в родной стране в сфере медицины (49%), и лишь 7% обучающихся главной целью выбрали получение образовательного диплома другого государства.

В ходе анкетирования были выделены основные трудности, с которыми столкнулись обучающиеся другой страны в первый период после приезда в Россию: незнание русского языка (80%) и климатические условия (42%).

При оценке состояния своего здоровья по шкале от 1 до 10 (где 1 – полностью не удовлетворен, а 10 – полностью удовлетворен), было отмечено, что более 70% студентов оценили свое состояние, как удовлетворенное, и менее 15% испытывали проблемы со здоровьем. Поэтому 82% иностранных обучающихся или никогда не обращались за медицинской помощью в городе Саратов, или обращались, но не более одного раза в год. Однако стоит отметить, что 5% студентов обращаются за медицинской помощью каждый месяц. Особая уязвимость здоровья иностранных обучающихся может возникать из-за стресса на фоне акклиматизации, адаптации, когда человек впервые контактирует с новой средой – снижается стойкость иммунитета.

При оценке качества оказываемой медицинской помощи в городе Саратов – более 80% иностранных студентов ответили, что ее качеством были удовлетворены не полностью. При оформлении медицинской страховки у обучающихся возникло две основные проблемы: высокая стоимость и отказ в медицинском страховании.

На вопрос о питании более 88% респондентов утверждает, что пищу они готовят самостоятельно, а удовлетворенность от местной кухни испытывает менее половины анкетируемых.

Не менее важным фактором является место проживание, ведь более 80% иностранных студентов используют возможность нахождения в общежитии университета на время обучения, отмечая при этом некомфортные бытовые условия (51%) и отсутствие спокойствия (42%).

Важным аспектом является то, что 80% респондентов столкнулись с трудностями в усвоении учебного материала, связывая это в большей степени с недостатком учебных материалов на английском языке (47%) и недостаточным знанием английского языка преподавателями вуза (33%).

В случае возникновения проблем иностранные обучающиеся в первую очередь обращаются к своим однокурсникам (47%), после чего к руководству университета, преподавателям и куратору. Также 66% анкетируемых не имеет друзей среди российских студентов, называя главной причиной незнание русского языка на достаточном уровне.

Необходимо отметить, что с недоброжелательным отношением или безразличием со стороны окружающих сталкивалось менее 50% респондентов.

Заключение

Результаты проведенного исследования свидетельствуют об активном вовлечении иностранных обучающихся в культурную жизнь университета. Ключевую роль в данной процессе, согласно полученным данным, играют кураторы академических групп, целенаправленно способствующие их интеграции в российское социокультурное пространство. Высокий уровень удовлетворенности процессом адаптации, по-видимому, обусловил тот факт, что 75% респондентов готовы рекомендовать СГМУ им. В.И. Разумовского для получения образования своим знакомым.

Таким образом, на основании анализа анкетных данных можно констатировать, что адаптация иностранных студентов в СГМУ характеризуется в целом позитивной динамикой. Несмотря на наличие отдельных трудностей, большинство опрошенных оценивают свой опыт адаптации к условиям России как успешный.

Ссылки: 

1.        Петровский А.В., Ярошевский М.Г. Теоретическая психология, М.: Академия. 2003; c. 351-352.

2.        Селье Г. Стресс без дистресса. М.: Прогресс. 1982; 126 c. [Электронный ресурс] URL: https://www.booksite.ru/localtxt/sel/selye_g/str/ess/stress/index.htm (дата обращения 17.10.2025).

3.        Сеченов И.М. Физиология. Избранные произведения. 4(1) М.: Юрайт. 2023; 205 c.

4.        Павлов И. П. Лекции о работе больших полушарий головного мозга. М.: Юрайт. 2023; 362 c.

5.        Введенский Н. Е. Избранные сочинения по физиологии. 2(1) М.: Юрайт. 2024; 506 с.

6.        Дружилов С.А. Психическая адаптация в новой реальности: феномен, факторы, критерии, индикаторы, вызовы. Общество: социология, психология, педагогика. 2022; (8): 82-89. [Электронный ресурс] URL: https://doi.org/10.24158/spp.2022.8.12 (дата обращения 12.10.2025).

7.        Маклаков А.Г. Человек в экстремальных условиях деятельности. Вестник Ленинградского государственного университета имени А.С. Пушкина. 2020; (4): 165-180. [Электронный ресурс] URL: https://cyberleninka.ru/article/n/chelovek-v-ekstremalnyh-usloviyah-deya... (дата обращения 12.10.2025).

8.        Апасова М.В., Кулагина И.Ю., Апасова Е.В. Условия адаптации иностранных студентов в ВУЗах. Современная зарубежная психология. 2020; 9(4): 129-137. [Электронный ресурс] URL: https://doi.org/10.17759/jmfp.2020090412 (дата обращения 20.10.2025).

9.         Киящук Т.В, Киящук А.А. Виды адаптации иностранных студентов к условиям обучения и проживания в России. Вестник РУДН. Психология и педагогика. 2010; (1): 25-30.

Об авторах: 

Наташкина Елена Юрьевна – кандидат социологических наук, доцент кафедры мобилизационной подготовки здравоохранения и медицины катастроф, ФГБОУ ВО Саратовский ГМУ им. В.И. Разумовского Минздрава России. Тел.: +79272793311, e-mail: rogacheva.eu@yandex.ru.

Луценко Арина Григорьевна – студентка 5 курса, Института клинической медицины, ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет им. В.И. Разумовского» Минздрава России, г. Саратов. E-mail: arina-lucenko@mail.ru.

Раджабова Камила Гусеновна – студентка 5 курса, Института клинической медицины, ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет им. В.И. Разумовского» Минздрава России, г. Саратов. E-mail: kaminara03@mail.ru.

Поступила в редакцию 19 августа 2025 г., Принята в печать 27 октября 2025 г.

 

English version
Title: 
Features of physiological adaptation of foreign students from Egypt to living and studying conditions in Russia (based on the example of V.I. Razumovsky Saratov State Medical University)
Authors: 
Natashkina E.Yu., Lutsenko A.G., Radzhabova K.G.
Abstract: 
The article presents a comprehensive analysis of the features of physiological adaptation of foreign students from Egypt within the Russian sociocultural environment. The key stages and forms of this process are identified and systematized. The influence of both individual-personal and group determinants on the success of adaptation to new educational and everyday realities is considered. The results of the study deepen the understanding of the mechanisms of integration of foreign students into a new educational and living environment. The materials of the article have practical significance for the development of psychological and pedagogical support programs for international students.
Keywords: 
adaptation, homeostasis, international students, sociocultural environment, physiological adaptation
Cite as: 
Natashkina E.Yu., Lutsenko A.G., Radzhabova K.G. Features of physiological adaptation of foreign students from Egypt to living and studying conditions in Russia (based on the example of V.I. Razumovsky Saratov State Medical University). Psychosomatic and Integrative Research 2025; 11: 0402.

Introduction

Modern science distinguishes various types of adaptation, among which physiological adaptation holds a central place, representing a dynamic process of mobilizing the body's functional systems in response to changes in the external and internal environment, aimed at achieving an optimal state under new living conditions [1]. From a medical perspective, physiological adaptation is the ability of the human body to maintain its characteristic level of homeostasis and, through the breakdown of old patterns, to build a new program of life activities under new living conditions. These three components are distinct phases of physiological adaptation. If these phases are not fully completed or if there is a delay in any one of them, it can negatively affect a person's physical, psychological, and emotional state.

A substantial body of scientific literature is devoted to the study of various types of adaptation: social, physiological, psychological, mental, sociocultural. In the works of I.M. Sechenov, I.P. Pavlov, N.E. Vvedensky, and H. Selye, adaptation is predominantly considered at the physiological level—as a process of maintaining homeostasis and adapting the organism to changing external conditions [2]. According to I.M. Sechenov, life is a constant adaptation to living conditions [3], while N.E. Vvedensky and I.P. Pavlov in their works emphasize the existence of protective and adaptive reactions of the organism [4, 5].

According to a number of researchers, adaptation should be considered not only at the physiological but also at the psychological and psychophysiological levels [6]. Mental adaptation is related to a person's goal-setting, and its success is determined by the maximum correspondence between the individual's needs and the goals they achieve. The central characteristic of a person's mental adaptation is considered to be their attitude towards surrounding reality and towards themselves. A.G. Maklakov draws attention to the fact that adaptation is not only a process but also a property of a living organism. As for humans, adaptation largely depends on their psychological characteristics, for example, their level of self-esteem [7].

The success or failure of physiological adaptation of foreign students in new conditions is largely determined by their individual characteristics and communicative abilities, including the development of social competencies corresponding to the culture of the host country [8].

Thus, the process of physiological adaptation is inextricably linked with social adaptation, a special type of interaction between the individual and the social environment [9]. The overall success of a foreign student's adaptation depends on how well they are able to correctly understand their new surroundings, their new environment and its problems and demands, and how capable they are of perceiving their involvement with this environment and the society in which they will live.

Successful adaptation of foreign students to living conditions in Russia is an important component of their studies and for establishing relationships between students and teachers, as well as with other residents of the country. This process is multifaceted. It includes adaptation to a new sociocultural environment, to new climatic conditions and time zones, to a new educational system, to a new language of communication, to the international nature of study groups, and adaptation to the culture of the new country. The adaptation of students from other countries occurs in several stages: language integration, socio-domestic adaptation, and familiarization with Russian culture, including the specifics of studying at the university itself. Precisely completing all these stages ensures a comfortable and safe environment for the living and studies of foreign students.

We conducted a study with the aim of determining the strengths and weaknesses of the adaptation process, as well as improving the program of assistance to foreign students in perceiving a new social reality, identifying problems arising at the stage of physiological adaptation of foreign students (citizens of Egypt) of V.I. Razumovsky Saratov State Medical University (SSMU), and examining the features of their adaptation process to new living conditions.

Materials and Research Methods

Within the framework of this study, a sociological survey was conducted using a questionnaire method among international students studying at SSMU. The questionnaire questions allowed for an assessment of important factors influencing the process of adaptation of foreign citizens to living and studying conditions at SSMU, such as physiological factors (climate, safety, quality of medical care, etc.) and socio-psychological factors (language barrier, features of Russian culture, communication with others, etc.), which most strongly affect the moral and physical health of students, the maintenance of which at a high level plays a key role in their successful learning (N=86, Saratov, 2024).

The respondents were international students of years 1-6 of the Department of International Education of the Medical Faculty of the university, citizens of Egypt. Participants independently completed a questionnaire containing data on their adaptation, physical and psychological health.

Results and Discussion

The results of the conducted sociological survey allow for the following conclusions.

The most common answers to the question about the main reasons for choosing SSMU for studies were: advice from relatives, friends, and acquaintances (47%); the opportunity to study in English (40%); and also - the presence of acquaintances studying at the university (28%).

The educational goals for this category of students at SSMU are the desire to receive a quality medical education (60%) and the opportunity to obtain an educational diploma to work in their home country in the medical field (49%), while only 7% of students chose obtaining an educational diploma from another state as their main goal.

During the survey, the main difficulties encountered by students from another country in the initial period after arrival in Russia were identified: lack of knowledge of the Russian language (80%) and climatic conditions (42%).

When assessing their health status on a scale from 1 to 10 (where 1 is completely dissatisfied, and 10 is completely satisfied), it was noted that more than 70% of students rated their condition as satisfied, and less than 15% experienced health problems. Therefore, 82% of foreign students either never sought medical help in the city of Saratov, or sought it no more than once a year. However, it should be noted that 5% of students seek medical assistance every month. Particular vulnerability of the health of foreign students may arise due to stress against the background of acclimatization and adaptation, when a person first contacts a new environment—the body's immune resistance decreases.

When assessing the quality of medical care provided in the city of Saratov—more than 80% of foreign students responded that they were not fully satisfied with its quality. When obtaining medical insurance, students encountered two main problems: high cost and denial of medical insurance.

Regarding the question of nutrition, more than 88% of respondents state that they prepare food themselves, while less than half of the surveyed students experience satisfaction with the local cuisine.

No less important a factor is the place of residence, as more than 80% of foreign students utilize the option of staying in the university dormitory during their studies, while noting uncomfortable living conditions (51%) and lack of tranquility (42%).

An important aspect is that 80% of respondents encountered difficulties in assimilating educational material, attributing this largely to a lack of educational materials in English (47%) and insufficient knowledge of English among university professors (33%).

In case of problems, foreign students primarily turn to their classmates (47%), followed by the university administration, professors, and the academic advisor. Also, 66% of the surveyed students do not have friends among Russian students, citing the main reason as insufficient knowledge of the Russian language.

It should be noted that less than 50% of respondents encountered unfriendly attitudes or indifference from those around them.

Conclusion

The results of the conducted study indicate the active involvement of foreign students in the cultural life of the university. According to the obtained data, academic advisors of student groups play a key role in this process, purposefully facilitating their integration into the Russian sociocultural space. The high level of satisfaction with the adaptation process apparently contributed to the fact that 75% of respondents are willing to recommend V.I. Razumovsky SSMU for education to their acquaintances.

Thus, based on the analysis of the questionnaire data, it can be concluded that the adaptation of foreign students at SSMU is characterized by an overall positive dynamic. Despite the presence of individual difficulties, the majority of the surveyed students assess their experience of adapting to conditions in Russia as successful.

References: 
  1. Petrovsky A.V., Yaroshevsky M.G. Theoretical psychology, Moscow: Akademiya. 2003; pp. 351-352.
  2. Selye G. Stress without distress. Moscow: Progress. 1982; 126 p. [Electronic resource] URL: https://www.booksite.ru/localtxt/sel/selye_g/str/ess/stress/index.htm (accessed 17.10.2025).
  3. Sechenov I.M. Physiology. Selected works. 4(1) M.: Yurait. 2023; 205 p.
  4. Pavlov I. P. Lectures on the work of the cerebral hemispheres. Moscow: Yurayt. 2023; 362 p.
  5. Vvedensky N. E. Selected works on physiology. 2(1) Moscow: Yurait. 2024; 506 p.
  6. Druzhilov S.A. Mental adaptation in a new reality: phenomenon, factors, criteria, indicators, challenges. Society: sociology, psychology, pedagogy. 2022; (8): 82-89. [Electronic resource] URL: https://doi.org/10.24158/spp.2022.8.12 (accessed 12.10.2025).
  7. Maklakov A.G. Man in extreme conditions of activity. Bulletin of the Leningrad State University named after A.S. Pushkin. 2020; (4): 165-180. [Electronic resource] URL: https://cyberleninka.ru/article/n/chelovek-v-ekstremalnyh-usloviyah-deya... (accessed 12.10.2025).
  8. Apasova M.V., Kulagina I.Yu., Apasova E.V. Conditions of adaptation of foreign students in universities. Modern foreign psychology. 2020; 9(4): 129-137. [Electronic resource] URL: https://doi.org/10.17759/jmfp.2020090412 (accessed 10/20/2025)
  9. Kiyashuk T.V., Kiyashuk A.A. Types of adaptation of foreign students to the conditions of study and residence in Russia. Bulletin of the RUDN University. Psychology and pedagogy. 2010; (1): 25-30.
About the authors: 

Natashkina Elena Yurievna - Candidate of Sciences in Sociology, Associate Professor of the Department of Mobilization Training of Public Health and Disaster Medicine, Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky of the Ministry of Health of Russia. E-mail: rogacheva.eu@yandex.ru, tel.: +79272793311

Lutsenko Arina Grigorievna – 5th year student, Institute of General Medicine, Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky of the Ministry of Health of Russia. E-mail: arina-lucenko@mail.ru

Radzhabova Kamila Guseinovna – 5th year student, Institute of General Medicine, Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky of the Ministry of Health of Russia. E-mail: kaminara03@mail.ru

Notes: 
Received on 19 August 2025, Accepted on 27 October 2025